Pathognostik - Tropologisierung

Eine Trope (z.B. Metapher, Metonymie, Synekdoche, etc.) ist die Ersetzung eines Ausdrucks durch einen anderen, der nicht synonym ist. »Tropologisierung« – eine speziell pathognostische Wortschöpfung – ist also eine rhethorische Bedeutungsverschiebung mittels Tropen. Mit dem Begriff »Tropologisierung« bezeichnet Rudolf Heinz pathognostisch anverwandelnde Anschlussgedanken an einen fremden Text.

Es geht dabei weniger um das Verständnis eines fremden Textes, dieser wird vielmehr auf seine pathognostische Nützlichkeit hin »ausgebeutet«, einiges wird »alterierend« aufgenommen, anderes ignoriert, wenn es nicht passt; RH nennt das eine "»dekonstruktive« Aneignungsweise, die, jedenfalls idealiter, mit zunehmender innerer Entfernung von ihrem Ausgangssujet, umgekehrt, umso mehr demselben sich wiedernähert" (PIV II, 19).

Ob diese Tropologisierungen den aufgegriffenen Texten entsprechen, ist eher uninteressant, sie sind "Sinneröffnungen"; wichtig ist, ob sie funktionieren. Tropologisierungen denken an den Texten vorbei, sie dringen nicht in sie ein, sondern verwenden sie für eigene Interessen.

Tropologisierung ist eine gewollt antihermeneutische Prozedur, wobei "der gesteigerte Narzissmus der Selbstanverwandlung des Anderen" vor dem Narzissmus des hermeneutischen Verstehens schützen soll (PGS IV, 165); also eine narzisstische Überbietung des hermeneutischen Narzissmus.

Hat RH einen fremden Text tropologisiert, kehrt er nicht mehr zu ihm zurück, die verwendeten Bücher braucht er nicht mehr – eine Erklärung der Tatsache, dass er keine Bibliothek besitzt.

Anschlüsse

Gilles Deleuze / Félix Guattari, Tausend Plateaus, 13:

"Man frage nie, was ein Buch sagen will, ob es nun Signifikat oder Signifikant ist; man soll in einem Buch nicht etwas verstehen, sondern sich vielmehr fragen, womit es funktioniert, in Verbindung mit was es Intensitäten eindringen läßt oder nicht, in welche Mannigfaltigkeiten es seine eigenen einführt und verwandelt, mit welchen organlosen Körpern es seinen eigenen konvergieren läßt."